СПИСОК ПЕРЕВОДОВ
URL
понедельник, 31 декабря 2018
00:38

Из твиттера Масами Тсучии

Pikopiko
«Вчера вечером был на лайве Buck-Tick в Будокане.
Было тревожно за состояние здоровья Сакураи-сана. Но когда начался концерт, при виде Сакураи-сана, стоящего перед нами на сцене и выкладывающегося сверх сил песня за песней, я не столько чувствовал тревогу, сколько был глубоко тронут.
Молюсь о его скорейшем полном выздоровлении. Пусть наступающий год будет для него прекрасным».



@tsuchiya_masami

@темы: Atsushi Sakurai, BUCK-TICK

URL
Комментарии
31.12.2018 в 04:13

He Bi Shi
После смерти от людей остаются слова
в багряном! :heart:
URL
31.12.2018 в 14:11

D. ~darius13
☥ ♠ 櫻
все-таки комментарии инсайдеров немного успокаивают.
URL
31.12.2018 в 17:26

Pikopiko
D. ~munashii,
читать дальше
URL
31.12.2018 в 21:36

Pikopiko
На сайте L&MP обновление с аудио-посланиями от мемберов. Атсуши снова извинился, что всех встревожил, поблагодарил за огромное количество мейлов и писем, которые получил, лежа в одиночной палате. Потом сказал またいつか、元気になって、コンサート一緒に楽しみましょうね。(Когда-нибудь снова, когда поправлюсь, давайте вместе повеселимся на концертах).
Плакса он все-таки ♡
URL
31.12.2018 в 22:02

D. ~darius13
☥ ♠ 櫻
Pikopiko,
читать дальше
URL
31.12.2018 в 23:26

Pikopiko
D. ~munashii,
и на этом послании тоже?
Ага.
А Хидэ внезапно такой шалун)
URL
01.01.2019 в 01:54

Pikopiko
У него еще там на фоне звучит My Way Синатры.
URL
01.01.2019 в 04:20

Do what I want
freedom
мне стало интересно, что там наделал Хидэ и что сказал)
URL
01.01.2019 в 09:11

Pikopiko
Поправка. My Way у него в исполнении Боуи играла.


Do what I want,
мне стало интересно, что там наделал Хидэ и что сказал)
Говорит он там обычные вещи, приглашает на их майские лайвы в Makuhari Messe. Но с такими интонациями) Это надо слушать :3 Развеселил :3 ♡
URL
09.01.2019 в 12:24

Leo_LikeNight
今あなたに会いにゆくよ
Прочитала и поймала флешбек)) Смотрела запись и, не то что думала, а прям тихо бурчала себе под нос: что-то только полчаса прошло, а тебя уже выжимать можно...Может пора уже перерыв?.. Да не скачи ты так, что ж ты себя так не жалеешь, ну!))))
Но ближе к середине уже совсем успокоилась и пыталась вспомнить, как всё это смотрится в самом зале)
Спасибо за пост!:)
URL
12.01.2019 в 12:37

Pikopiko
Leo_LikeNight,
уже выжимать можно...
Да... Уже на Gustave у него был лоб мокрый, а потом вообще пот потек на глаза ручьями. В твиттере некоторые даже подумали, что это слезы.
URL