СПИСОК ПЕРЕВОДОВ
URL

TOKYO FM, COUNTDOWN JAPAN, 24.09.2016


Топ-3 желаний Сакураи-сана

3-е место. Путешествие по горячим источникам
Сакураи: Не на одну-две ночи, а хочу попробовать по многим местам проехать. И чтоб ничего не делать, просто лежать в источнике, полностью расслабившись. Хочу куда-нибудь подальше от Канто. Например, в Ибусуки на Кюшю. Я там не бывал. Программы про путешествия тоже люблю. Меня ни на секунду нельзя оставить, чтоб за это время я уже не залип на программе, где Эбису-сан путешествует на автобусах *улыбка*.
Имаи: Я тоже люблю на горячие источники ездить.
Сакураи: Потому что то, куда ездит Имаи-сан, - это высококлассные горячие источники...
Имаи: Нет *улыбка*. Обычно я езжу в люксовые общественные бани.

читать дальше

@темы: Atsushi Sakurai, Hisashi Imai, BUCK-TICK, little things

Комментарии
25.09.2016 в 21:13

someday you gonna be the only one you got
Какая симпатичная девушка. Она хафу, да?)
25.09.2016 в 21:14

Рыба Моя., да, наполовину ирландка.
25.09.2016 в 21:18

someday you gonna be the only one you got
Pikopiko, ну очень симпатичная, погуглила фотки)

Например, в Ибусуки на Кюшю. Я там не бывал.
Удивительно, что есть места, где он не был)) Я думала, что когда ты знаменит, то ездишь по всей стране :-D

Она пока котенок, поэтому я слежу, чтобы она не залезла в какое-нибудь опасное место.
.

О мимими)) Полцарства, чтоб посмотреть как Сакурай сюсюкает с кошками)
25.09.2016 в 21:19

Planet Earth is blue and there's nothing I can do
А голос Сакураи-сана - это чистая эротика! это чистый секс!
Голос Сакураи-сана слишком эротичен
Да ладно. Риалли? Ну мы как бы не в курсе))))

Хоран Чиаки
Она очень интересная и милая, иногда смотрю её передачу на NHK.
25.09.2016 в 21:45

Рыба Моя.,
Полцарства, чтоб посмотреть как Сакурай сюсюкает с кошками)
В движении, со звуком. И, желательно, в цвете ღˇ◡ˇ*)♡ Мечты, мечты....

Arall,
иногда смотрю её передачу на NHK.
А я вот думаю, посмотреть что ли ту передачу про путешествия с Эбису-саном (если найду, конечно). Атсуши про нее уже который раз говорит )
25.09.2016 в 21:55

Planet Earth is blue and there's nothing I can do
25.09.2016 в 22:11

it's all gone funny
Спасибо большое за перевод. На маленькой фотографии все гадала, Джордж Уильямс ли это или мне кажется, а точно он.
Мне кажется, у меня когда-нибудь треснет лицо из-за Аччана, потому что столько улыбаться нельзя, но читая это, как можно не)
Все-таки как потрясающе этот человек рассказывает про простые удовольствия жизни. Умеет наслаждаться как следует, умеет об этом поведать, особенно про еду. Наверное, если бы у него была своя передача про еду в разных уголках Японии, рейтинги бы зашкаливали)
Они с Имаем как инь и ян, один лопает мясо, другой жует салат))
Но ох уж этот голос Ацуши, никто не вынес, ни Джордж, ни его соведущая :-D
25.09.2016 в 22:25

Planet Earth is blue and there's nothing I can do
Anarendil, как потрясающе этот человек рассказывает про простые удовольствия жизни
Вот да. Он умеет рассказать. И умеет это ценить, как никто другой.
25.09.2016 в 23:58

Anarendil,
На маленькой фотографии все гадала, Джордж Уильямс ли
На маленькой я вообще не поняла, а увидела большую - оп! - знакомые все лица :D

умеет об этом поведать, особенно про еду
От него я столько новых слов узнала на гастрономическую тему ))
26.09.2016 в 00:30

Kyodai, your kansai is protruding
спасибо за перевод 💜

:-D мякоть с кровищей - это просто прелестно. как сказать о любви в стэйку и якинику, не назвав их имени всуе
26.09.2016 в 00:45

oni-fukucho,
хотя любители стейков говорят, что та красная жидкость, которая сочится из мякоти, это не кровь, а сок, но мы-то с вами знаем :vamp: )
26.09.2016 в 03:40

После смерти от людей остаются слова
и снова спасибо огромное)
мясо с кровищей, почему-то так и представлялось))
А голос Сакураи-сана - это чистая эротика! это чистый секс!\
да... ТТ
26.09.2016 в 09:30

WeAreX
:heart::heart::heart::heart::heart:
мясо с кровищей.... и чего я так умиляюсь?!