В Японии или уже начались или вот-вот начнутся сливовые дожди...
Помню, когда первый раз приехала в Токио, как раз в сезон дождей, не сразу поняла, почему японский летний дождик какой-то другой. Другой и все тут. Дело в том, что капли очень мелкие, почти как из пульверизатора, поэтому шума от него никакого. Выражение "капли дождя барабанят по крыше" уж точно не про японский дождь. А еще он застенчивый. Первые несколько дней мне парадоксальным образом не удавалось под него попасть. Иду по улице - дождя нет, зайду куда-нибудь, даже всего лишь минут на пять, выхожу - дорога мокрая, но дождь уже кончился. И так несколько дней подряд.
В общем, японский дождь тихий, скромный и деликатный, как и японский идеал человека.