СПИСОК ПЕРЕВОДОВ
URL
14 декабря, суббота (18.00 - открытие, 18.30 - начало) - префектура Мияги, Большой зал Tokyo Electron Hall Miyagi
21 декабря, суббота (17.30 - открытие, 18.00 - начало) - префектура Иватэ, Большой зал Дворца культуры города Мориока
23 декабря, понедельник (17.30 - открытие, 18.00 - начало) - префектура Фукушима, Большой зал Центра культуры города Корияма
29 декабря, воскресенье (17.00 - открытие, 18.00 - начало) - Токио, Ниппон Будокан

Цена билета: 6500 йен
Старт общей продажи билетов: 23 ноября
Предзаказ билетов для членов фан-клуба через FISH TANK WEB: с 1 по 15 октября
Предположительное время оглашения результатов фиштанкерской жеребьевки - 19 октября, 18.00 (по японскому времени)

+
UPD. Голосование THE DAY IN QUESTION: Best 10
На сайте nopperabou появился перевод информашки из 69-го выпуска фиштанка.
BUCK-TICK предлагают всем фиштанкерам принять участие в выборе песен для THE DAY IN QUESTION 2013.
Сделать это можно, отправив до 25 октября письмо электронной или обычной почтой, указав следующую информацию:
1. Какую одну песню вы хотели бы услышать на DIQ
2. Название этой песни [не знаю, зачем писать название еще раз o_o'] и название сингла/альбома, из которого эта песня
3. Ваш FT-номер
4. Фамилия и имя полностью
5. Сообщение для B-T

Отправить это письмо можно на мэйл [email protected], в теме письма указав Kaihou 69gou [BEST 10] kakari.

Любители экстрима могут отправить обычной почтой на адрес фан-клуба:
Fish Tank
Kaihou 69gou [BEST 10] kakari
1-11-12-302 Sendagaya
Shibuya-ku, Tokyo
151-0051 JAPAN

@темы: FISH TANK, DIQ, news, BUCK-TICK, концерты

Комментарии
28.09.2013 в 19:03

Гори, но не сгорай. Гори, чтобы светить!
Спасибо за даты и города, а то я уже хотела начинать паниковать