СПИСОК ПЕРЕВОДОВ
URL
В твиттере всплыла страничка из старого-престарого фан-клубного мини-журнала с рассказом от лица того кота, который превратил Атсуши в кошатника. В фиштанке Атсуши говорил (и в недавней передаче тоже упомянул), что когда ему было примерно двадцать, он жил с приятелем, и тому подарили котика. Но котик больше полюбил Атсуши. И вот что он поведал :3

читать дальше

@темы: Atsushi Sakurai, кошкотема, little things

Комментарии
03.03.2018 в 00:44

it's all gone funny
Спасибо большое за перевод! Господи, это слишком. Главное, ведь Аччан котик всю правду сказал - добрый, классный, с ласковым голосом.
03.03.2018 в 00:57

Planet Earth is blue and there's nothing I can do
То есть... оппаньки.)))
Я не знала про такой журнал! Надо же... Стаи идей в самом деле носятся в воздухе)))
03.03.2018 в 01:10

Anarendil,
в связи с этой страничкой фаны там еще вспоминают рассказы о том, что это была как раз трудная пора после переезда в Токио. Из-за безденежья Атсуши тогда питался лапшой быстрого приготовления, а котика кормил специальным кормом для котят. Короче говоря, кота кормил более дорогой едой, чем ел сам =/

Arall,
в самом начале у них выходили такие рукотворные журналы. Там были всякие забавные рисунки мемберов. Интересно, в общем :3
03.03.2018 в 01:29

Planet Earth is blue and there's nothing I can do
Pikopiko, конечно интересно! И спасибо огромное за то, что сделала это доступным!
Я удивилась, потому что относительно недавно у меня текст появился про кота и Атсуши, для флешмоба)))
03.03.2018 в 08:54

it's all gone funny
Pikopiko, о, это можно было предположить. Судьба всех хороших кошачьих хозяев на мели(
03.03.2018 в 11:06

WeAreX
МИМИМИМИМИИИ!!!!!!!!
03.03.2018 в 12:18

月抜ける
Pikopiko, о боже, мимиметр в дребезги, спасибо!
Я вот тоже подумала, пора юности, все без денег, Хидэ питается списанными из магазина продуктами, а тут спецкорм для кошечки. Love conquers all.
Молочко с ладони.
Я хоть и мальчик, но даже с моей точки зрения он просто нереально классный и привлекательный!..
Где-то я уже это видела. Стойте, такими комментами завален же ведь ютьюб)))
03.03.2018 в 17:09

Arall, спасибо людям в твиттере, что иногда выкладывают раритеты )
у меня текст появился про кота и Атсуши, для флешмоба)))
Ух ты, интригующе :3

~McLaren~,
все без денег, Хидэ питается списанными из магазина продуктами
А Толл и Юта тогда, кажется, жили в дешевой квартире без ванной.
Где-то я уже это видела. Стойте, такими комментами завален же ведь ютьюб)))
Ага, таких яхотьимальчиков хватает :3
04.03.2018 в 22:12

☥ ♠ 櫻
лакать молоко из его ладони
где-то на этом моменте во мне что-то сломалось.
Можно реблог? ><
04.03.2018 в 23:32

Какая прелесть, спасибо:heart: "Мяу-мяу" для Дорогого Хозяина - самые лучшие звуки от любимого питомца.
05.03.2018 в 09:56

D. ~munashii,
ага, можно.

seventh~heaven,
такой кошатник, как Атсуши, наверняка прекрасно понимает кошачью речь :3
08.01.2019 в 16:35

После смерти от людей остаются слова
все, сверхдоза "няа" получена)