СПИСОК ПЕРЕВОДОВ
URL
13:45

omoide

В день концерта в Будокане я пришла на место часов за пять до начала, чтобы купить памфлет. За мерчем уже стояла огромная очередь, которую выстроили вверх по лестнице на второй ярус Будокана, и там она тянулась так далеко, что практически опоясывала его по периметру. И вот пока я стояла на втором ярусе снаружи, B-T репетировали внутри. От этих звуков стены вибрировали и дребезжали. Когда распевался Атсуши, я не удержалась и записала кусочек. На записи это слышно не так хорошо, к тому же окружающие звуки мешают, но тогда Атсушины стоны звучали обескураживающие громко и близко, что не удивительно, учитывая конструкцию Будокана.
Наверное, любой подумал бы, что в этих распевках нет ничего особенного, но меня они почему-то так трогают, что я не могу перестать их слушать. Ведь если подумать, всего пара дверей - одна стеклянная, другая обычная - отделяли нас всех, стоящих здесь, от таинства репетиции, от распевающегося Атсуши, который был пока еще без грима и укладки, в повседневной одежде, который пока еще не включил "сценический" режим. Увидеть его таким вживую, конечно, невозможно, но хотя бы услышать... Одно это уже приятно.



Кстати, во время репетиции они играли Baby, I Want You. Поэтому на энкорах я до последнего ждала, когда они сыграют ее, но увы...



@темы: Atsushi Sakurai, BUCK-TICK

Комментарии
15.01.2016 в 14:10

Pikopiko,
Здорово!! Однажды я пошла гулять в Китано-мару в декабре, потом вышла к Будокану, присела отдохнуть - а из Будокана было слышно репетицию ВТ! Совершенно случайно - я ведь не фанат, но увидела надпись над входом. Очень интересное ощущение.
15.01.2016 в 14:26

KTSMYRSK!!
...........................
..................
................

Нет слов.
Боишься что-нибудь сказать и ненароком разбить вот это вот хрупкое, так что лучше молчать.


часов за пять до начала, чтобы купить памфлет

Сурово :-/


PS Да, я понимаю, что не в тему и вообще, но так вышло, что я буквально на днях посмотрела mov-видео с мобильного сайта, который вы выкладывали уже очень давно — где, насколько я понимаю, только они и камера. Боже... Ну какая же это прелесть!
15.01.2016 в 15:19

Diana_, ощущение действительно очень интересное. Здорово, что ты так удачно попала :3
Сейчас уже жалею, что записала всего полминуты. Ведь Атсуши своими распевками скрашивал наше ожидание довольно долго.
И жаль, что далеко не у всякого зала, так громко слышны звуки репетиций.

dramawatcher,
Сурово :-/
Если подумать, насколько раньше пришли люди, стоявшие в начале этой бесконечной очереди.

Ну какая же это прелесть!
Их неумелые милые видео-комментарии - лучший способ поднять себе настроение :3
15.01.2016 в 15:56

Caring is not an advantage © Mycroft Holmes
Pikopiko, спасибо, что позволила заглянуть в секретную дверцу)
действительно очень трогательно..
16.01.2016 в 00:25

☥ ♠ 櫻
^^ спасибо. кажется, будто голос сонный

чтобы купить памфлет
я надеюсь, это не...? или хотя бы не один?..

16.01.2016 в 12:46

Aku_no_Hana, таким всегда приятно делиться :3

D. ~inaniae,
не только из-за него :3
В любом случае, это было совершенно не в напряг. И в итоге, благодаря этому, у меня есть такое милое сердцу воспоминание, да еще и в записи :3
17.01.2016 в 15:23

☥ ♠ 櫻
у меня есть такое милое сердцу воспоминание, да еще и в записи :3
милота ^__^ :heart: